空氣化工産品有限公司(紐約證交所證券代碼APD) 在全球範圍內爲科技，能源，醫療保健和工業製造等領域的客戶提供獨特的産品、服務、和解決方案。作爲世界上唯一的同時生産氣體産品和化學品的公司，除了工業氣體産品，工藝和特種氣體産品之外，還提供相關設備，特種化學品和化學中間體産品。自1940年創立以來，空氣化工産品公司不僅在主要市場上居於領先地位,而且一直以創新的企業文化、完善的管理和對環境及安全的承諾得到廣泛的認可。其業務遍及30多個國家，年銷售額爲90億美元，擁有20,000名雇員，在理解、誠信和熱情的基礎上與客戶成爲牢固地合作夥伴並建立持久良好的合作關係。

空氣化工産品公司也是中國最大的工業氣體産品公司之一，通過提供一系列高質量的氣體産品包括普通空氣氣體産品如氧氣、氮氣和氬氣，到特種氣體如氦氣、氫氣和電子特氣等，以及各種化學品，爲各行業大量的本地和跨國企業客戶提供優質的産品和服務。

更多的資訊請訪問 www.airproducts.com

年度報告 2007